Thanks (Doodle pip)

Post by **Mike Koegel** » Sun Sep 12, 1999 3:21 am

Excuse me, but when Jessie says doodle pip to Max, what is that supposed to mean? I've never heard that before!

Post by **Bomber Brown** » Sun Sep 12, 1999 12:11 pm

In Reply to: Thanks (Doodle pip) posted by Mike Koegel on September 12, 1999 at 11:21:43:

: Excuse me, but when Jessie says doodle pip to Max, what is that supposed to mean? I've never heard that before!

She actually says toodle-pip. Another way of saying toodle-oo, which means see ya!

Post by **Jason** » Mon Sep 13, 1999 12:15 am

In Reply to: Re: Thanks (Doodle pip) posted by Bomber Brown on September 12, 1999 at 20:11:57:

On a semi-related note, in the US release she says "Hey!" to Max as he's off to work. But I love how in the original Jessie says "Oy!". One of my fave little bits of dialog in the film...

Post by **Mike Koegel** » Mon Sep 13, 1999 9:07 am

In Reply to: Re: Thanks (Doodle pip) posted by Jason on September 13, 1999 at 08:15:46:

I agree!